Wednesday April 2
 
18:31
 
Gmail IMAP on Japanese WM6 - Odd But Still Good

Yesterday I sent a bug report to Google about Gmail. I’ve since discovered things are odder than I first realised.

Using Mobile Outlook on Windows Mobile 6 Japanese Edition (S11HT), I’m accessing my Gmail account by IMAP. I have the gmail.com interface set to English.

If I use Mobile Outlook to create and send a message from my Gmail account to a different address, and then I check my gmail.com account, in the “Sent Mail” folder there are two copies of the message. Ie, the message has a (2) indicator after it, and expands to two messages. It is also labelled with “送信済みアイテム”. This translates in English to “Sent Item”.

It does this whether I use the English or the Japanese interface at gmail.com. ie. If I switch the gmail.com interface to Japanese, then create and send a message using Mobile Outlook, and then check gmail.com - I get the duplicate.

I think Google is intending this label to be “Sent Mail”, which in Japanese is “送信済みメール”. Since “送信済みアイテム” doesn’t match “Sent Mail” or “送信済みメール”, I think I’m ending up with a duplicate.

That’s all strange as it is, but if I use the Mobile Gmail Java application and check my “Sent Mail” folder, the item is not there at all. I have to look under the “送信済みアイテム” folder.

So one Gmail view shows me the item twice in “Sent Mail”, and another gmail interface doesn’t show me the item at all.

I know Gmail has had issues with the iPhone, because that’s documented on the Gmail website during IMAP account setup. I also know that there has been problems with Gmail IMAP on Windows Mobile in the past, but I don’t see any reference to this problem anywhere. It’s probably isolated to the Japanese Mobile Office client.

Even with this issue - and that I can’t sync any folder other than Inbox (though that could be a Japanese setting in WM6 that I’ve not found yet) - IMAP Gmail on WM6 is very cool. When I read something on my phone, it marks it as read in my inbox (with POP, I’d need to go to my Inbox later and archive things). When I read something on the web interface, it marks it as read on my phone. To switch between Gmail accounts (work; play), I just press the “mail” button on my phone to cycle through them - no need to logout and log back in.

Just wish they’d sort out the issues. You would think that IMAP is “standard” and so the client shouldn’t matter. Must be something to do with them being “clever” and mapping “Delete” to “Archive” and labels to folders.

Tuesday April 1
 
11:56
 
Deleting Accounts In Mobile Outlook

Once again Microsoft strikes with unintuitive behaviour.

To delete an email account in Mobile Outlook, can you select the account and click ‘delete’? Is there a menu item or anything visible to tell give you a hint? No.

I finally found the answer in this thread, which starts: “Can’t Delete Outlook Account! Help! I’ve googled like crazy and searched these forums and cannot find a solution!”

The answer:

open outlook > menu > tools > options
highlight and hold the account you want to delete and select delete when the little popup opens.
it’s not going to show up you just have to tap+hold the account for the delete to popup..

Delete is the only option in the popup. Why didn’t they just make it a button instead?

In other “unintuitive behaviour”, I’m still trying to get my head around why the left soft button is “send” when you’re composing a message, and “delete” when you have an unsent message selected. Dangerous. I’ve also discovered by accident that there’s a way to send a message using some keyboard shortcut. No idea what I did.

Tuesday April 1
 
08:56
 
Gmail IMAP Bug Report

Bug report sent to Google:

My interface is set to English at gmail.com

I have a Japanese Windows Mobile 6 device - the S11HT from emobile.jp

I am accessing my gmail account by Imap.

Sent items do NOT appear in the sent folder.
They appear with this Japanese label: 送信済みアイテム

Archived items are labelled with this label:
削除済みアイテム

This is a problem because there’s no way to get the Sent items into the sent folder.
Your IMAP implementation assumes that the language of the IMAP client is also the language of the labels. You shouldn’t make that assumption.

Tuesday April 1
 
02:41
 
Cut And Paste In Windows Mobile 6

On the S11HT, there is no CTRL key on the keyboard and no obvious way to do “copy & paste” - there are no copy, cut, paste menu items anywhere.

The solution? Bring up the software keyboard and tap ctl c, ctl v, ctl x for copy, paste, and cut. I can’t believe this is the only way to do it, but it seems to be from what I can see so far.

Strange that WM6 wouldn’t have menu items for copy/paste, and that HTC would leave CTRL off the keyboard - but at least there’s a way, even if it is a little cumbersome. I think the iPhone missed out copy/paste also…?

Update: Please see this page for more ways to copy/paste on Windows Mobile 6.

Tuesday April 1
 
00:55
 
Mobile Broadband

I’m a pretty resourceful chap, and over the past 18 months I’ve found several ways of getting around my company’s block on Gmail - including bringing my own laptop to work and buying a wifi booster, and using WAP on my mobile phone.But once you’ve tasted luxury, you don’t want to go back to beans on toast.

With the latest ban on logmein, and all the free Wifi networks gone, I was back to using QC or WAP to access gmail, and faced with warnings of “WARNING! Site Restricted! Your access has been logged!” from following links to about.com, etc, on Google searches.

So at the weekend, I finally admitted defeat and bought mobile broadband from EMobile.

There is very little written in English about EMobile in Japan, so I’m going to blog about my experience for the next two weeks. Why two weeks? You’ll see in a moment.

First I had to decide what to buy. I had three options:

1. Get a USB modem, and use with my Kohjinsha SA1 mini-notebook.

2. Get the EM・ONEα (S01SH2) Windows Mobile 6 internet PDA.

3. Get the EMonster (S11HT) Windows Mobile 6 smartphone. This is based on the HTC TyTN II smartphone, reviewed briefly here.

The first is probably the only one reasonably affordable without a one or two year commitment - but you need to have your laptop to use it. It’s also the fastest at 7.2Mbps. Since it’s a modem only, you don’t need to know Japanese to use it.

The second and third are similar. Both are Windows Mobile 6 based (Japanese only), both allow you to hook up a PC to allow the PC to access the internet. Their speed is 3.6Mbps. The problem is that they are expensive at 60~90,000 yen, and so you need to take out a 2 year contact to make them affordable. In fact, buying them without a contract costs more that buying them with a contact and paying cancellation penalty fees.

Despite being similar, there are important differences:

• The S11HT is a phone. The S01SH2 is not - it is for people who want good internet access.
• The S11HT has a smaller screen - 320×240 compared to 800×480 of the S01Sh2.
• The S11HT is smaller overall. The screen of the S01SH2 making it too bulky to go in the pocket.
• The S11HT has a slower processor. The S01SH2 feels “zippy” in comparison.
• The S11HT has Internet connection sharing - which means that you connect a PC to it, both the PC and the phone can access the internet. The phone can continue to receive mail, for example. The S01SH2 cannot access the internet if a PC is hooked to it - only one of the PC and the S01SH2 can access the internet at any time.
• The S11HT has insurance at ~300yen per month (3 USD) - so if you lose it, drop it in water, etc, you can get a new one for maximum 10,000 yen (100 USD). If you lose the S01SH2, you need to pay the cancellation charge of upto 48,000 yen (two year contract), or buy a new device at 90,000 yen.
• The S11HT has GPS. The S01SH2 does not.
• The S11HT has Mobile IE only. The S01SH2 has Opera also.

Both have advantages and disadvantages - one is a good standalone browser; the other is a phone and can keep retrieving email while sharing its connection with the PC - it was very difficult to choose which one to go for.

At first I wanted to get the S01SH2, because I prefered to have a proper internet tablet on the go - but I’m paranoid. The thought of losing the machine a week after buying it and having to pay 48,000 yen contact cancellation fee - I’d be gutted.

Since I was drawn to both of them, I decided to go for the S11HT.

It wasn’t quite as easy as that, however. EMobile has been running their mobile broadband service for a year or so now, and the coverage is still limited - but their mobile phone service only started this weekend. None of the phones had SIM cards, so you couldn’t check the signals. That made me very wary. Being locked into a 2 year contract or face cancellation fees, I wanted to make sure I had a get-out clause if I couldn’t get a signal at home of the office.

But that wasn’t easy. One place in Roppongi offered to let me refund if I brought the unit back within 5 days - but they wouldn’t have any in stock for another 10 days!

The large Bic Camera in Shibuya flatly refused to allow a refund after purchase if I couldn’t get a signal at my home or office. To me, it’s crazy to be expected to keep a mobile phone if you find you can’t get a signal at your apartment - why should I pay for service I can’t get? Bic Camera’s answer - go outside when you want to use the phone. My answer - why should I do that instead of switching to a provider that will give me the service I’m paying for?

Things went well at the smaller Bic Camera in Shibuya, however, and I did eventually get them to agree to a 14-day get-out clause, which they wrote on the contract and signed.
Hence 14 days.

That little blurb above really doesn’t do justice as to how difficult it was to get any store to allow a get out clause. It was a lot of walking around, asking different sales assistants, different branches of the same store. To me it’s crazy that one Bic Camera store would refuse but the other would allow it - but then also, when I looked in detail at the contracts, the two Bic Camera stores have completely different contracts for the same service, so who knows what is going on.

It was worth the effort, though - because my experience so far has been mixed.

I get an excellent reception at home. A quick speed test to the UK revealed 700kbps per second from the handset, and 360kbps from the PC via Bluetooth. That’s about a 1/4 of the theoretical maximum, and I’m going to a site in the UK.

At work, however, the reception is less good. Since I want to use it at work - that’s a problem.

It’s also unexpected. One of the guys I work with uses EMobile and has told me he’s always able to get a good connection at the office - but he’s using the USB modem. It’s possible the USB modem is better at grabbing signal.

One of the problems is we’re high in the sky, at more than 20 floors up. I noticed when I was using Wifi before that the reception would be more difficult when it was raining, and this morning the weather was terrible. Interestingly, the guy I work with also had problems getting some websites, so it could have been the weather playing its part.

The afternoon was better. Still a little patchy, but I could get internet access most of the time.

What surprised me, however, is how good Windows Mobile 6 is. There are the usual Windows unintuitive features - like there being no obvious way to do “copy & paste”, and I can’t find a way to switch off the sound for the keyboard slide without disabling all sounds… not even with someone there translating the Japanese for me. [Update: Thanks to p45 of the English HTC TyTN II manual, I found out that the sound for the keyboard sliding is not configured with all the other sounds under “Sounds” but has it’s own mini-control panel. Intuitive - huh? Still can’t find a Windows Mobile user guide anywhere.]

But there are good things I never expected. Mobile Outlook is fantastic, for example - completely unlike the PC equivalent, which is pants. It let’s me add multiple gmail accounts and sync them by imap. No longer do I have to logout of one gmail account to login to another (work; play), I can switch between them easily. And unlike Thunderbird, it handles the separation between accounts very well (I find Thunderbird clunky).

EMobile has removed Java from the installation, but I was able to download Java from here, and after installing it, I could get access to the Java Gmail applet, Opera Mini, and Google Maps for Mobile. The latter hooks up with the GPS, so places me on the map and updates the map as I walk around.

In fact the convenience of it all, combined with having a keyboard instead of tap-tap-tap to get the letter I want, makes me tempted to keep the thing even if I can’t get a good connection at work - it’s just streets ahead of what I was using before.

But I don’t know. It’s quite possible that if the signal stays bad, it’ll get to me - and I’ll end up taking it back and getting something from Softbank. Softbank will be significantly more expensive per month, and I know their “high speed” service is actually nothing near high speed (because my current phone is also “high speed”), but at least the signal will be stable.

Blimey, I never thought I’d be calling a Softbank signal stable.

I’ll be updating more on my EMobile experience over the next two weeks, assuming I keep it for two weeks.

Side note:

I just found this on the Softbank website (I can’t link to it because the page hides the URL):
Even if Unlimited Packet Discount is used, note that some communications do not apply to the fixed charge. [..] SoftBank sends Notification via SMS to customers (excluding corporate customers) who incur more than ¥100,000 in Packet Communication charges. Notification is sent the day after charges exceed ¥100,000.

So if you spend more than 1000 USD on packet charges, they’ll sent you an SMS to tell you. A bit late then, isn’t it?! This reminds me why I didn’t go with Softbank in the first place - their pricing scheme is so unclear. EMobile is a maximum 5980 Yen (60 USD) for unlimited usage.

Hmm, don’t get me started on Softbank and their high pressure rip-off sales tactics and dodgy pricing. They actually refused to sell me a contract free phone, because they were pushing their “free phone” 2 year tie-in, which had a penalty clause of 150% of the full price of the phone. It took an hour of arguing with them and threatening to go to head office and report the manager before the manager would sell me the phone, which is supposed to be freely available without contract - and even then she tried to refuse the sale again because I didn’t have my passport (which isn’t required if you have a credit card, alien registration card, and medical card). They will try anything to stop their subscribers from falling and falling - because once people transfer to Softbank, they are often disappointed by the quality - even signing Disney up. If you must go to Softbank, go to the Harajuku store and avoid the Roppongi store like the plague.