Passion and Fire.
This is Lemon Soju, in Tokyo.

 
Sunday April 13
 
20:02
 
It’s Strange The Things That You Miss When You Live Abroad
Of all th thingz u cld ask me 2 bring u over u want me to bring sum collar stiffenerz- weirdo

My family think I’m crazy - but it’s strange the things you miss/need from home when you’re abroad.

My brother is coming over last week. He asked me what I wanted him to bring to Tokyo. My list:

Metal collar stiffeners from Tie-Rack
Non-iron shirts from M&S
A can of Ambrosia tinned rice pudding

The can of rice pudding is for the Japanese who consistently look at me in disbelief when I tell them we have pudding made of rice in the UK. Japanese eat rice every day. They never think about making it into a pudding.

In fairness, the things I really want my brother to bring me, he can’t bring. They are:

Black pudding
British bangers
British bacon
Scottish bread
Scottish rolls
Irish soda bread from M&S
Potato scones
A big juicy yellow mellow
Low-fat hummus from the supermarket
Mr Kipling’s Mince Pies

Not being able to get hummus is one thing that has consistently driven my crazy living in Asia - in Hong Kong, in Korea, and in Japan. In Japan there are a couple of restaurants with hummus, so at least I could get it occasionally. Finally - this month - I found a supermarket that sells it, but it’s not the same.

Mince Pies also are something that I missed. In HK I could get them. In Korea, fat chance. In Japan, I can buy Robertson’s mincemeat and make my own. Except for one thing, Japan is miles better than Korea when it comes to international food - I can even get the English breakfast muffins I so longed for in Korea. What’s the one thing? Sour cream. It’s just thick gloob in Japan. Sour cream in Korea was gorgeous - in big tubs from Hyundae department store in Shinchon.

There is actually a Scottish Pub in Tokyo - or, at least, it claims to be. It’s called Scottish Glamour, which isn’t a good start. In fact, after going and seeing the bar menu, I immediately left. No Scottish beer (which, probably, is a good thing), and a cover charge to enter the bar. Any bar that tried to levy a cover charge in Scotland would be burnt to the ground.

I can’t find the URL for Scottish Glamour - but then since I would never recommend you go there, I didn’t try very hard.



One Response to “It’s Strange The Things That You Miss When You Live Abroad”

  1. Karen on April 14, 2008 5:48 pm

    OMG!!!!!!

    Well, things have certainly changed alot for me, but I found myself back in the land of blogging again!!!

    I do not have access at home so I am sneaky and do it all from work.

    I hope that all is well with you and that you are happy and well.

    How lovely to hear from you.

    XXX

Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply

Name (required)

Email (required)

Website

Speak your mind

*
To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture. Click on the picture to hear an audio file of the word.
Click to hear an audio file of the anti-spam word

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Pages

Links

Categories

Archives

Recent Entries

Books On Tokyo

Books On Korea

...and Scotland

RSS Feed

Search

The Latest From...

Lick The Lard
... My Other Blog

 

The Korean Blog List
 


 

 


Copyright © 2008 lemon.soju.co.uk - All Rights Reserved | Front | Contact